Irsan arsin, ł grece ersonum .i. ostium, unde dicitur sirsan; s&aolig;rosluc, dirsan d&aolig;slucud.

Irchonis irchonte .i. ithe chortha .i. a coirth .i. a aithbiur.

Intech .i. ni tech acht uia.

Ingor .i. ni gor

Imdai. idema ebraice, plenitudo latine

Inber quasi infer .i. infretum; ł ind in bera.

Ingen ab unge

Idan ab idonus.

Idad 7 idu 7 idtu ab idor, hoc est a liquore .i. fuinidechte dond idain, fuil dond idain, lind dondu.

Gart. grade enim grece .i. gaisged.

Gelo enim grece .i. ridieo, ar qui riet candorem dentium ostentit

Gell 7 geill a cillo; unius manus interpretatur .i. lam óen .i. an gell gebes in lam as ic frisin fiach; lam autem quasi lab; laba enim grece capacitas latine; lam didiu acceptio .i. gabail cach r&aolig;da.

Geilit id est cilit; cile enim grece labia .i. gelit didiu .i. belithidh

Gleo gle grece desentio latine

Glenn .i. gles. a glisco .i. forbrim, unde dicitur duine soglesach.

Geinar genitus est; gene grece mulier latine, unde dicitur ingen .i. ni ben acht filia.

Genmnaid geno grece gene grece 7 monoy, id est uníus; genmnaide didiu ben &aolig;nfir, unde dicitur genas.

Genit glinde .i. gen .i. mulier, glynoon; ben bid hi nglinn.

Gratur id est a cratara .i. o taulcoma.

Achon a nomine grece achos .i. tristis

Aco .i. nego, unde ac.

Arsapothoearthes .i. a uirtuti, unde aries dicitur .i. uirtus

Aran a nomine aran ebraice .i. sublénís

Airge grece indolis interpretatur .i. indile.

Algen a graeco alexin .i. amabilis.

Arg .i. l&aolig;ch, ab argis grece

Dlug .i. acobuir, ut colum .c., noebri grene glan, as c&aolig;ime cach dlug, atach namra dam, ar sluag ndemna ndub.

Daurnaisce .i. aurlattu, ł greschæ, ł escas; unde dicitur, daurnaisce darlemain

Deistiu .i. fuigell cach r&aolig;ta, ł iartaige clainde; ut dicitur, Ma deistenaib athur &aolig;ndan .i. mad ed ndi chlaind ann .i. ingen.

Delb .i. a tela, o figi.

Dorobel ech dedaid inn sin, unde druim ndrobeil

Dimelta .i. ni fiu a fomailt

Domanches .i. dechenel dam hic .i. manches bo

Both dicitur a grece nomine bothus .i. angustia, 7 inde both

Bret 7 breithem a nomine ebraico

Biad dicitur a nomine grece bia .i. uita

Balc ab ebraico bala .i. inueterata, ł b balach deuorans.

Buaile a nomine bolin .i. consilium.

Balamuil ab ebraico balam .i. uanus.

Bonn quasi fonn .i. a nomine fundamentum.

Bot quasi put a putec; ł fot a uerbo fotuo; ł quasi pot grece .i. a uerbo poio .i. facit.

Bot quasi bet a nomini ebraico beth

Bel a nomini ebraico bel .i. linga

Bete a nomine ebraico beth .í. domus

Bairgen a nomine bargos .i. saturitas.

Bresdaide a nomine bresitor .i. locatitas.

Biltengach a nomine broim a brubru a bruma .i. edatitas.

Bodra biniti .i. binoithe .i. othis auris; ł banaittec, ł banaidde

Col dicitur a nomine .i. caligo.

Crinda dicitur a nomine grece crinimenon .i. iudiciale.

Clu dicitur a nomine grece clio .i. fama.

Clerech a nomine clericus .i. electus.

Ceu grece ceus .i. nubs, unde bit cé, quia incerta 7 mobilis est.

Cadas ab ebraico cades .i. sanctus.

Cuad a nomine caus .i. uacus.

Cilic a nomine cillín .i. mouére

Calpda quasi kal-poda .i. bonus peis.

Connad quasi cannud a uerbo candeo .i. cailieo.

Clas a grece clasin .i. diuisio

Comad a uerbo comedo.

Cara a cura dicitur.

Clar a nomine clarna .i. mensa.

Caint .i. cantabatoi grece sentes latine unde dicitur, foruirmed caint meblai fair .i. conguin

Clumad .i. dochad, ut dicitur, boath cach clumatur cetharchattaib.

Cruma grece imunditia latine, unde cruim.

Cala grece .i. uoco latine unde cailech.

Clam .i. ocultus, unde dicitur ar dofeim claime corp.

Craoibechan .i. caro bechan .i. feoil min ł bec; ł caro dona bechanuib .i. ł dona lenmaib, quia est bechan bec ł lenum.

Clereco latine a clero, cleros grece cors latine.

Citt ebraice, ouis latine, unde dicitur citen .i. agnus.

Dan dicitur iudicium.

Doig a uerbo docha .i. puto

Didu a graeco dodis, fortis

Dil a uerbo deleo, 7 deleo mortifico

Druinech a nomine dorca .i. uidéns

D&aolig;l a graeco dilos formido; inde delofon .i. formido.

Dorca .i. uidio, unde dicitur. derc .i. rosc

Dobal .i. cin bal.

Der dero grece cado latine, quia cadunt lacrime.

Duas do grece tindscra interpretatur

Et di ettech 7 iat, anmann fethal la gentiu, unde dicitur, dotong darsna hiata-co; 7 ut dicitur, fo ainm dom aith is dom iad 7 reliqua.

Etig .i. nemdeitiu .i. ni cruth

Etargaire .i. etar-irgair

Etaim .i. eit-tuitim, ondi tarmiteit .i. gell dotuit ar et do buith i tír.

Eeath .i. athamnus.

Er sir ł uerum, ut dilla er amiris.

Eclais .i. d grece congregatio, unde egloge ł lest fina

Emun ebraice, ema grece id est iugum .i. mam, ł dias.

Eros .i. trenfer, quasi eras cleon .i. fama uirorum fortium

Fricell .i. dutracht bid berair do chill.

Frecomus .i. imcomarc, ut dicitur, atat da frecomus i cairde.

Fithrech .i. arag feda, ut dicitur, Donnainech di Bodbæ bairc.

Fetal cach cumtach; fetal .i. comdas i ndail.

Fi .i. neim.

Fidbae .i. nemnech rogab credbad.

Fuinched .i. dimicin, ut dicitur, fili nís fuincesa

Esirt .i. ni tualaing .i. feirt.

Eli a nomine grece elis, miseria.

Esbaid dicitur a nomine ebraico easbaith .i. mearor

Eolus a nomine eo .i. bunum.

Esorr a nomine essebon .i. gin guland

Eochair .i. eo direch, cur a curbo; eochair didiu .i. cromdirech.

Elud a graeco eluo .i. desero.

Ele elon grece oleum latine.

Ellam .i. i llaim .i. ni for dail

Ela quasi alba, quia alba tota sit.

Etan ebraice, frons latine, ł e-tend, ł é-tinn.

Etach a toga toga, quia tegit.

Eraind .i. fir erann .i. darind .i. fine daire domtig maic lugdach maic itha maic breguin; na tuata arann-sin, ba dib batar rig ria neoganacht.

Erb ab erba, quia pacitur

Es ab estu, unde dicitur esccra.

Erarsmus .i. erso.

Eomoin .i. eo os moin, crann mor bæ and sin prius.

Fid ondi as ficus .i. fid; ł uitium corporis; ł a uicio.

Fet quasi uit, quia uitat .i. tocuiriud.

Fessa a festis idolorum; tri buada l&aolig;chdachta , fesa 7 tana 7 togla.

Fer id est a uero.

Femen .i. foeman grece campus latine; ł is ann robatar da rig na damraidhe .i. fe 7 men ar feib a ngelta

Femm a fimbria .i. o luibniu maris, unde dicitur femair .i. fem-fer.

Fiadnus .i. fiada ronas in cor.

Fess .i. fe ebraice os latine

Fail dicitur a nomine grece falos .i. ornamentum.

F&aolig;l dicitur a nomine grece falos .i. malum

Faga dicitur a nomine grece fage .i. comedere.

Fat a nomine ebraico fat .i. iudicium

Fal a nomine falech .i. diuisio.

Fane ab ebraico fane .i. asparcio.

Fir ab ebraico fines .i. os mutum.

Fuis ab ebraico fison .i. prudencia.

Fas a nomine faisin, apparacio.

Fo a nomine faton .i. habundasia.

Farad 7 forus a graeco faro .i. uidio.

Faobar a fabro .i. on gobaind.

Fis .i. sciencia.

Flechud quasi flegud a nomine flegmon .i. frigidum.

Folam .i. fo laim.

Folacht .i. fecht folaig.

Folach fulus grece custodia latine

Fodb .i. ondi as food grece .i. utis, 7 fos-ba .i. baaid i fos inti is marb.

Fodla .i. fo-duile.

Fochrus .i. fo cris.

File grece a filo .i. amore scientiæ; ł fíí líí .i. fi fora air 7 li fora molad; ł fial-lí .i. lí uasal na .uii. ngrad filed, ollam anruth cli cana dos mac fuirmid, focloc.

Gabat .i. gabata grece uas latine; ł quia cauata est, id est cuæ

Gabut .i. gabut nes .i. gigantes grece; ł gaboth .i. bot i ngaib

gabar .i. a capra.

Gabran a quo belut ngabrain .i. gabran mac ailb mic augein aurgnaid mic setnai sithbaic, ut dixit find fili mac rosa .r., pronepos eius .i. a hiarmua. Maicne ailb airme achirbuire buidne deirg din duabair do elga bruan grinne for findabuir.

Gel dicitur a nomine grece gelon .i. album.

Glic a nomine grece glicin .i. dulce.

Grad a nomine grece gradin, dilectio.

Gabul a nomine sirio gablon .i. diuisio.

Gl&aolig;d quasi kl&aolig;d a uerbo kalo.

Gari graeco cere .i. gaudium

Gul quasi kal a uerbo kal .i. uoco.

Gaba a uerbo gobio .i. orno.

Gai a nomine ebraico gad temptatio; ł a gabio

Geimel a nomine ebraico gemila .i. infirma.

Gæ enim grece asta latine .i.

gal no galar; galann ebraice .i. transmigratio interpretatur, quia motat mentem

Gris quasi cris, crisis grece iudicium latine

Glonn ł gloed a clamore magno

Gob a capite, ar us cenn cach r&aolig;da a gob.

Lia a nomine ebraico lia, laboriosa.

Lon a nomine lonia, linga.

Lam a labore.

Limad a nomine lima.

Lacha .i. lichiu .i. fliche í quam alie aues

Losad .i. a los uait .i. a cenn

Lecc .i. ar lectir sis 7 suas; no latine .i. lébith secc.

Letradh latradh a latraione; no letradh .i. lethar-soadh, soad in lethair

Leim quasi lú-eim .i. luudh seim i

Laigin quasi lægir, ar us o loegaire lorc gensetar; ł laigin, quasi lancin a lancis .i. ona gaiib gabsatar la labruid loingsech.

Iath dicitur a nomine ebraico idida .i. dilectus.

Ibar ab ebore .i. o cnaim elifante, ara suthaine 7 cosmailus a data; ł ibar ab ibernis locis, o locaib imechtraib in domuin.

Id ercomail, quia equs in eo it .i. imeteit.

Ite oni is edo

Ile 7 ilar quia innumerabilis

Ilach .i. ilactis grece latratus, ar it cosmaile coin 7 cuana 7 uana 7 ualla 7 ilach .i. aquaticus, unde dicitur mosach

Imb ab imbre, quia praestat melorum ł butiram super flores

Maisdiu .i. mes-du .i. du mesraid ł mesa, unde dicitur, ba fidbad aimsir robui.

Maiche .i. bodb; ł isi in tres morrigan .i. maiche 7 bodb 7 morrigan, unde mesrad maiche .i. cenna d&aolig;ine iarna nairlech, ut dixit dub ruis. Garbæ adbae innon fil. i lomrad fir maiche mes, i nagat laich liu i lles, i lluaiget mna trogain tres.

Mes quasi mos, quia in usu lignorum

Mesci .i. mo do aisc quam in ciall

Mac quasi quasi me-aic .i. mea imago; ł quasi max .i. macrall

Moch a graco mocon .i. cito

Mullach .i. mul-óach .i. cluasach.

Muine a uerbo muinio.

Mell .i. millid é

Moit .i. ni hait í.

Mesan .i. en is mesa do conaib é

Milcú .i. cu mail .i. rig.

M&aolig;t .i. mo a feth

Midach .i. moa do echuib; ł mait-ech e.

Mir quasi mír onni is múrus

Mind quasi munn .i. a mundita

Mer .i. mo a fir .i. a ferg

Mur .i. mo a uir .i. a talum

M&aolig;rda dicitur a nomine morio .i. onmit.

Mois dicitur a nomine ebraico moises.

Nasc quasi nex a uerbo nexo

Nama .i. non-ama .i. non amatur.

Net quasi nit a nido.

Nert quasi uert a uirtute.

Not a nomine nota .i. signum.

Ne quasi uel a nomine uelum

Nem .i. nemo uidet oculis.

Nus quasi nouus. ł nus .i. tiug; naus grece piger latine, ar us maille in loim tana.

Nua quasi noua.

Nás. cel. ar us ann fognitis laigin a celmuine; unde dicitur naas on augorans.

Nes .i. inis.

Nessin grece insola latine

Mag n-ae .i. mag n-aa .i. mag n-ard, ł mag n-uasal ł fermar

Mass .i. saidbir, id est masa .i. corus ł multitudo ł colectio.

Maigister .i. magister .i. maior statior magister oc grece statio dicitur

Mer .i. merulus .i. lon ł baoth, unde dicitur meroc a merula .i. glasluin

Merdrech .i. meretrix, meretrix quia pretium libidinis mereatur, unde dicitur 7 meritoriæ tabernæ uirgo{?}

Moen id est a moenia, murorum ædificia.

Medb .i. serb, unde dicitur, tolcda di coilctib simenn. gáir peinn di dromaib duillenn. lind serb a beluib deipłenn. mid medb di bratuib cuilenn. mor muman cecinit

Omhtend quasi omhtinn .i. tenn frisin om é

Orda .i. ard í .i. calma í

Oifrenn a uerbo ofero .i. idbraim.

Omousion .i. unsí substansiæ

Omoeusion .i. similis substanciæ

Omoneusion .i. disimilis substantiae.

Rota .i. usce 7 rotan on dergi asberar, ar is roth cach derg

Ret a nomine res

remor .i. ro-mor é.

Ret .i. rofada teit tar techta, 7 inde dicitur echrot.

Rastal .i. risan talmain benas.

Rosc 7 rusc on rofased bis furro.

Sab .i. saebta .i. asa a sodh

Srian quasi frian a nomine frenum

Sron .i. sruaim .i. imad ena .i. usce; ł ser-uain.

srand .i. sron-ann .i. isin sroin bis.